燃烧的生命翻译扮演者：白帆

伊萨赫·德·班克尔阿莱克斯·德斯卡让-弗朗索瓦·波略特让-弗朗索瓦·斯泰弗南

鲁诺,汪晴,许君聪,孙越,何欢,曹鹤阳

连姆·尼森,本·金斯利,拉尔夫·费因斯卡罗琳·古道,拉尔夫·费因斯,卡罗琳·古道

让·雷诺,娜塔莉·波特曼,加里·奥德曼丹尼·爱罗

理查·基尔,萨拉·罗默尔,琼·艾伦,罗比·萨布莱特

汤姆·汉克斯,爱德华·伯恩斯,马特·达蒙,范·迪塞尔,亚当·戈德堡,吉奥瓦尼·瑞比西,保罗·吉亚玛提,巴里·佩珀

金·凯瑞,劳拉·琳妮,艾德·哈里斯,诺亚·艾默里奇,娜塔莎·麦克艾霍恩

阿萨·巴特菲尔德维拉·法米加大卫·休里斯,阿萨·巴特菲尔德,维拉·法米加,大卫·休里斯

果静林,徐筠,翟乃社

马跃,徐筠,黄精一

黄坤玄,罗海琼,于荣光,连奕名,刘莉莉,汪芫,徐筠,张蓓蓓

习雪,何明翰,姚橹,徐筠,许还幻,王庆祥,苑琼丹,李修贤,刘汉强,彭禺厶,罗漩,欧阳鼎诺

郑少秋,焦晃,常晓阳,徐筠,归亚蕾,曾宝仪,林雨申,徐菁遥,田蕊妮,章杰,李文玲,姜彤

徐筠,王媛可,凌潇肃,芦芳生,白凡,秦旋,康亢,周晓欧,张晗,王思语,张琪,周晓鸥,王彩平,张涵晰,王艳梅,杨雯雯,侯晓,张婉,弥永恒,代茜,吕宁,郑典,蒋玲燕,李愈玲,李梅,帅大勇,任诗磊,张怜清,魏芝

丁海峰,王奎荣,高明,石兆琪,徐筠,薛山,王亚君,杨立山

周晓欧,王茜华,高兰村,徐筠,刘威,李凤绪,孟霞,沙溢